舞妓の生涯は、多くの自己犠牲と自己規律を必要とします。 このため、それは非常に困難ですが尊敬される職業です。 芸者の世界はいまだにほとんどの人にとって神秘的なものであり、それが彼らの好きなやり方です。 今日の舞妓と半球（東京の見習い芸者）の舞台裏を垣間見る。
舞妓になる
京都では舞妓（舞踊少女）は見習い芸妓（京都の芸者）であり、東京では「半玉」は見習い芸者を指します。 芸妓と芸者はどちらも「アーティスト」のようなものを意味します。 舞妓や半球になるのは大変です。 貿易の最も厳格な伝統を守っている京都では、舞妓は通常15歳頃に入学します。京都には、若い女の子が職業に入学することを許可する地方法があり、通常18歳まで必須です。東京そのような法律はなく、ハンギョクの訓練は18歳で開始できます。
フルメイクとレガリアの舞妓©gaap / Kyoto Flower Tourism
非常に若い見習いは、shikomiとして始まるかもしれませんが、これは一般的ではありません。 しこみは、芸者が住むおきや（芸者の家）周辺のお手伝いをします。 彼らは、見習いや芸者と一緒に彼らの予定まで歩いて、バッグを持ったり、小さな用事を実行したりして、ゆっくりと貿易について学びます。 最近では、あまいこになる前に、しこみである必要はありません。
見習い研修
少女が芸妓や芸者になりたいと決心したとき、彼女は彼女を受け入れるオキヤとオカサン（「お母さん」、大神さんとも呼ばれるオキヤの女将）を見つけなければなりません。 受け入れられると、彼女はほぼ毎日、芸者として働くために必要な舞台芸術と文化芸術を研究します。 たとえば、芸者の踊り、茶道、生け花、着物の着方、楽器の演奏などを学びます。 見習いが習うダンスの種類は、花街（芸者地区やコミュニティ）がどのダンススクールに所属しているかによって異なります。
芸者としても、スキルを磨くために授業に参加します。 京都では、トレーニングが特に厳格で厳格なため、彼らの芸妓は日本で最も人気のある芸能です。
舞子が踊る©tegumi yoshikawa / Kyoto Flower Tourism
キャリアアップ
舞妓や半玉の修行期間は5年にもなることがあります。 しかし、舞妓であることは、実際には完全にオプションです。 すでに23歳前後の女性は、芸者から始めることを選択できます。 しかし、見習いから芸者までの段階を通常通り進んでいくと、彼女の評判と名声が高まります。 また、女性がマイコではないことを選択した場合でも、少なくとも1年間は見習いと見なされます。 芸者や芸妓が知られる伝統的なかつらかつらや、伝統の白塗り化粧はしません。 彼女のオカサンが彼女の準備ができていると決定するときだけ、彼女は本格的な芸者になるでしょう。
京都のテキスタイル企業、細尾の外に舞妓が立つ©吉田太/京都フラワーツーリズム
