日本の神戸で48時間を過ごす方法

神戸は魅力的な港町です。わずか48時間で、最も素晴らしい場所、素晴らしい料理、心地よい温泉をチェックできます。

観光客が日本の神戸について考えるとき、通常最初に頭に浮かぶのは、世界的に有名なA5牛肉です。しかし、この港湾都市には、完全に調理されたステーキだけではありません。神戸には素晴らしい山々、魅惑的な美術館、たくさんの地元料理、そして深夜のジャズシーンさえあります。この街で48時間を過ごすだけではすべてを浸すことはできませんが、この素晴らしい日本の街への2日間の旅行を最大限に活用する方法を見つけました。

初日

朝：中央区周辺のモザイ

生田神社は3世紀にさかのぼる神戸の神社です。 ©Bee32 / iStock

フランスのオーベルジュスタイルのホテルで1日を始めるのは奇妙に思われるかもしれませんが、神戸北野ホテルは、ホテルのビストロダイニングイグレックで退廃的なフランスの朝食をとって、朝の燃料として最適です。クロワッサンを顔に詰めたら、街で最も有名な神社の1つに歩いて行くことができます。生田神社は、3世紀にさかのぼる神聖な場所であり、年間を通じてお祭りの開催地となるだけでなく、崇拝の聖地でもあります。

神道の敬意を払った後、阪神・淡路大震災博物館に飛び立ちます。 1995年に阪神大震災が神戸を襲い、無数の建物が破壊され、数千人が亡くなりました。博物館は、荒廃と、それが街の生活を永遠に変えた方法をゲストに紹介します。

午後：チャイナタウンで鼻と胃をたどる

朝の歴史の授業の後、中央区の午後は素晴らしい光景と食欲をそそるにおいで満たされます。何百もの店と何十ものスナックショップが並ぶ神戸のチャイナタウンとしても知られる南京町への真っ昼間から出発します。異世界の蒸し豚まんであるブタマンを味わわずに神戸を離れることはできません。ブタマンの（申し立てられた）創始者は、1915年以来美味しいおやつを出し続けている蒸しパンの御用達であるRoushoukiです。

南京町中華街で豚まんを食べよう| ©Buddhika Weerasinghe / Getty Images

お腹がすいたら、神戸港に歩いてすぐ、神戸ポートタワーとメリケンパークがあります。輝く赤い鉄塔は、街のシンボルのひとつであり、細長い巨獣の上からは、六甲山脈と大阪湾を360度見渡せます。タワーの隣にはメリケンパークがあり、ウォーターフロントでの夜の散歩に最適です。

赤い鋼の神戸タワーは、街の主要なシンボルの1つです。 ©Sean Pavone / Getty Images

プロのヒント：神戸には、観光客に優しいシティループバスがあり、中央区を巡って主要なほとんどの場所に行くことができます。バスは終日乗車券で680円（5ポンド）で、神戸ハーバーランド、神戸ポートタワー、元町商店街などに停車します。街を一度に知るのに良い方法です。

夕方：神戸牛–これはあなたが来た目的です

モーリヤ本店は1885年にステーキを打ち始め、この3階建てのスペースは50席あり、世界で最も美味しいA5神戸牛のセットメニューを取り揃えています。初心者にとって、神戸牛は兵庫県で育った牛から生まれた特定のスタイルの和牛です。牛肉は、口の中でとろけるようなしなやかな脂肪の霜降りの顔色で有名です。もう1つの優れた神戸牛のスポットはWakkoquです。これは少し北にあり、目の前の鉄板でA5サーロインを調理したジューシーなセットメニューが特徴です。

Into Night：神戸のジャズシーンに音を追いかけよう

腹がいっぱいの牛肉で中央に留まり、サクソフォンのメロディアスなサウンドを聴きながら、毎晩の曲と熟成されたウイスキーの長いリストが並ぶ50年前のライブミュージック会場、曽根へと向かいます。会場のすぐ南には、ナイトライフやショッピングで知られる三宮エリアがあります。まだ深夜のスナックを渇望している場合は、あなたの人生で最高の餃子を見つけるHyōtanに向かいましょう。