コネチカット州ユニオンにある州間高速道路84の外れにあるこの落ち着いたレストランは、犬のバッグのコンセプトを文学レベルにまで高め、各顧客に図書館から3冊の無料の本を持ち帰ります。
フライドポテトとコールスローのどちらを使うかは、何千冊もの本に囲まれ、限られた数のプレゼントを選ぶ機会が与えられたとき、小さな決断のように感じられます。 しかし、まさにそれがトラベラーレストランで起こっていることです。そこでは、オーナーのカレンとアートマードックが長年の本を提供する伝統を生き続けています。
トラベラーレストランでの食事と本©と礼儀トラベラーレストラン
「私たちは60代前半です」とカレンはカルチャートリップに語ります。 「レストランを26年間所有しています。 それはたくさんの本です。」
本は1980年代半ば以来、旅行者の遺産の一部でした。そのとき、食堂の前の所有者であるマーティドイルが春の大掃除をすることを決めました。
「彼は素晴らしい読者で、彼の家は本で溢れかえっていました」とカレンは説明します。 「それで彼は余分な本を持ち込み、レストランの周りに置き始めました。 そこから、彼はステーションワゴンを図書館や他のどこにでも持ち運び、ブックプログラムを拡張することができました。」
片付けとして始まったものがレストランの信条となりました。 彼らのサインは現在「食物と本」と書かれており、カレンとアートは彼らのコレクションを構築しているニューイングランド地方を旅行します。 「私たちは図書館の本の売り上げに利用できる16フィートの馬のトレーラーを持っており、年に何度もいっぱいになります」とカレンは言います。 「コネチカット州、マサチューセッツ州、ロードアイランド州全体で、週に3〜4冊の本を販売しています。」
数千冊の本から選択©©と旅行者向けレストラン
顧客は選択に甘んじています。 Murdockは、Doyleの元の顧客ごとの1つのポリシーからの賭け金を引き上げて、ゲストにそれぞれ3冊の本を提供し、いつでも約5000冊の本から選択できます。 本は特定の方法で編成されていないので、注意して閲覧することは不可欠です（ただし、子供と若者向けのセクションは別にあります）。
「私たちの顧客は、私たちの棚を通ってレストランの狩猟をさまようことができるという事実を楽しんでいるようです」とカレンは言います。 「それはまた、会話を促進します。」
メインレストランで探しているものが見つからない場合は、セラーに古本屋があり、手ごろな価格のボリュームが豊富に揃っています。
1階で販売する本©とトラベラーレストランの礼儀
では、オフィスで本に囲まれているのはどうですか？ 「毎日、持ち帰りたいものを目にします」とカレンは言います。 「問題は、私たちの家は、最後の所有者がしたのと同じようになってしまうことです。 私たちの孫はいつも本を持って家に持ち帰ります。 8歳のとき、孫はハリーポッターの本を5冊読んだので、私たちは[できる限り]読書を促進しています。」
旅行者のクライアントに関しては、マードックと同じくらい本を楽しんでいます。 「私たちのドアを歩くと、顧客は驚きます。私たちの「食べ物と本」の看板を見たときに何が起こるかわからないのです」とカレンは語ります。 「彼らが本を家に持ち帰ることができることを彼らに説明すると、彼らは非常に驚いています。 先日、本を買うつもりはないと約束していた本物の愛好家のカップルと話しました。 しかし、無料のものは数えられなかったので、笑顔でお腹がいっぱいになり、無料の本が残りました。」
