世界で最も有名なニューヨークのレプリカが新しい輝きを手に入れます

クイーンズミュージアムの長期的な見解では、ニューヨーク市のパノラマは、1964年の世界博覧会のハイライトでした。ニューヨーク市のミニチュアレプリカ（5つすべての区を含む）は、100人以上のフルタイム労働者をほぼ建設まで3年を要し、現在でも世界のどの都市でも最大の建築モデルです。

クイーンズ美術館でのニューヨーク市のパノラマ©Gary Gershoff / Getty Images for Amazon Studios

パノラマは、「マスタービルダー」であるロバートモーゼスの発案によるものであり、ロバートモーゼスは、フェアを去った後、それを都市の設計と計画のツールと見なしました。ニューヨーク市は1964年に$ 9, 662を費やして、9, 335平方フィートの面積に830, 000の建物（現在は895, 000の建物）を含むミニチュアメトロポリスを建設しました。細心の注意を払って作成された手描きのデザインは、53年後もニューヨーカーや世界中の旅行者を魅了し続けています。クイーンズ博物館の会長兼事務局長であるローラライコビッチによれば、それは「並外れた歴史的オブジェクトであり、私たちの現在と未来にとって非常に貴重なツール」となっています。

「私の在職初期には、パノラマがどれほど愛されているかは非常に明白でした」と彼女はインタビューで説明しています。「しかし、私は都市空間に関する非常に抽象的なアイデアを実現するのに役立つ非常に大きな力を理解しています。特に、アーティストがそれと相互作用するとき。」

しかし、何年にもわたってさまざまな追加やアップグレードが行われたとしても、都市の不思議はやや不振になりました。それを完全な栄光に戻すには、必然的に照明のアップグレードが必要でした。そこで登場したのが、Amazon Studiosです。

ニューヨーク市のパノラマ©Amber C. Snider

2017年10月25日、クイーンズ博物館は、大部分がAmazon Studiosから資金提供を受けた、パノラマ向けの新しい照明システムを発表しました。新しいシステムには、3, 172の色付きのライト（市の施設の場所を示す）と「毎分LaGuardiaに着陸する」移動飛行機が含まれています。職長によると、新しい照明は6日間で15時間シフトで設置されました。

Amazon Studiosの新しい映画Wonderstruck（Todd Haynes監督、Julianne Moore出演）では、Panoramaが脚光を浴びました。あるシーンでは、ムーアのキャラクター、ローズが孫のベン（オークスフェグリーが演じる）を展示を通じて導きます。ミニチュアの街並みは、彼女自身の個人的な物語と並行して機能します。

ニューヨーク市のパノラマ©Amber C. Snider

Amazon Studiosは、「パノラマの伝説的な夜間照明」を持続可能なLEDライトと蓄光照明の形で復活させ、訪問者が90年代後半以来初めて暗闇のベールの下でミニチュアシティを体験できるようにしました。以前の照明システムは「詳細の多くを洗い流しました

。

博物館の長い日が続くことを意味していませんでした。電球は頻繁に切れてしまうため、電球の交換に追いつくことができませんでした」とLaura Raicovich氏は言います。

Wonderstruckの芸術的なレンズを通して、または対面してパノラマを見ると、街の真の大きさを遠近法で見ることができると同時に、観察者のためにパーソナライズすることもできます。自分のブロックや建物を見つけるという行為は、記憶の中での運動となります。つまり、私はここに住んでいます。私はより大きなものの一部です。「ニューヨーク市を一度に壮大に見る圧倒的な全体は、純粋な魔法です」とライコビッチは言います。「モデルの周りのランプに立っているあなた自身のニューヨークの物語を見つけることについて非常に親密な何かがあります。」

パノラマ内で提示される集合的および個人的な経験の両方のこのアイデアは、都市計画の重要性だけでなく、各都市ブロックの微妙なバリエーションと独特性に焦点を当てます。また、特に気候変動による洪水に対して、私たちがどれほど脆弱であるかを明らかにします。「遠くに見えたり、大きすぎて心の目に含めることができないような現実を想像できることは、パノラマで直接示すことができるものです。

。

そのような状況を想像して彼らを計画し、彼らの影響に立ち向かうことができる必要があります」とライコビッチは言う。

良くも悪くも、私たちは私たちの都市景観と相互に関連しています。私たちはより大きな全体の一部です。そして、パノラマはそれを思い出させるものです。