毎年4月23日、バルセロナの街は、恋人たちが贈り物をサンジョルディの日と交換する準備をしている間、本の屋台と赤いバラでいっぱいです。 これが、World Book Dayの起源とされているこの最もロマンチックな文学の伝統が行われる理由です。
魅力的な偶然
カトリックの暦によれば、4月23日はカタルーニャで知られているサンジョルディ、または英国で知られているセントジョージのお祝いです。 ドラゴンを殺す聖人は、イギリスとカタロニアを含む、世界中の少なくとも12の国または地域の公式の守護神です。
パオロ・ウチェッロ-セントジョージ、プリンセス、ドラゴン（1460）©cea +
キリスト教の国々は何世紀にもわたって聖ジョージの日を祝っていますが、カタロニアでの現代のサンジョルディ祭典の起源はより最近のものです。 20世紀初頭、バルセロナに住んでいたバレンシア出身の書店は、サンジョルディの日が、世界で最も有名な文学者の2人であるウィリアムシェイクスピアとミゲルデセルバンテスの誕生日と偶然一致したことに気づきました。
この奇妙な偶然を知って、彼は顧客に愛する人に本を提供することでその日をマークするように勧め始めました。 提案は好評で、すぐにバルセロナで定着し、他のカタルーニャの町や村に広まりました。 通常、女性は赤いバラを受け取った一方で、男性のパートナーに本を提供しました。 このように、この日は愛とロマンスの祭典の代名詞になり、ここカタルーニャではバレンタインデーよりもはるかに注目されています。
聖ヨルディの日のバラ©Ajuntament d'Esplugues de Llobregat
