JMG LeClézioは、ニース生まれのフランコモーリシャスの小説家で教授です。 彼の父親はフランス人でしたが、島がイギリス領だったときにモーリシャスで生まれました。 2008年にノーベル文学賞を受賞したLeClézioは、彼の二重のアイデンティティを反映した作品を生み出す多作な作家です。
JMGルクレジオは、モーリシャスの最も有名な文化的象徴です。 モーリシャスとフランスの二重国籍を保持するルクレツィオは、島との強い個人的なつながりを維持しています。 彼はかつてインタビューで言った： '私の家族は完全にモーリシャス人なので、私自身は亡命者だと思っています。 何世代にもわたって、私たちはモーリシャスの民間伝承、食べ物、伝説、文化に恵まれていました
。一方、私はおそらく自分の国であるフランス語が大好きです。 ナポレオン戦争中に1810年に島をイギリスに譲渡したにもかかわらず、フランスは1715年にモーリシャスを最初に支配して以来、モーリシャスに支配的な文化的影響を残しています。
ルクレツィオはナイジェリアへの1か月の航海中に8歳で執筆を始め、そこでナイジェリアと彼の家族は最終的に落ち着きました。 彼が最初に公開された後、彼の能力はすぐに認められました。23歳のとき、彼の最初の小説Le Proces-Verbal（The Interrogation、1963）は彼にPrix Renaudotを獲得しました。 彼のデビュー小説以来、短編、小説、エッセイを含む彼の本の少なくとも36冊が出版されており、フランスで最も偉大な現代文学者の1人となっています。
1963年から1977年にかけて、ルクレツィオは言語、狂気、執筆のテーマを調査しました。 彼の作文スタイルは、実験と形の革新によって特徴付けられました。 1970年代半ば、ただし、彼が広範囲に渡って旅を始めたとき、彼の方法は、より伝統的な物語の構造によって知らされるようになったため、著しく変化しました。 彼のスタイルはますます落ち着きを増し、彼の作品の巧妙さは言語のシンプルさにありました。 旅行、思春期、子供時代などの人気テーマを使用して、より多くの聴衆を魅了しました。
ルクレジオの批判的な称賛の神格化は、彼が2008年のノーベル文学賞を受賞したことで頂点に達しました。 スウェーデンアカデミーは、ルクレジオを「新たな出発点、詩的な冒険、官能的なエクスタシーの著者であり、現在の文明の先と下の人類の探検家」であると説明しました。
クリスティーナ・アントゥラキ
