先月、壊滅的な自然災害であるハリケーンイルマが一時的な経済崩壊を引き起こし、キューバの観光産業（ほとんどの人口が依存している）だけでなく、日常生活や基本的な必需品へのアクセスにも影響を与えました。 これは、米国の貿易禁輸によりすでに大きな経済的緊張下にある国でさらに争いを重ねた。
キューバのカイバリエンに住む65歳のグラディスさんと72歳のジュリアンさんは、海に面した自宅の修復に取り組んでいます。 ©アマンダビョルン
沿岸の町が本当の影響を受けました。 作物が破壊され、破片やゴミが路上に堆積し、島国のすでに弱くて壊れやすいインフラが深刻な被害を受けました。 観光の損失は、タクシーの運転手、レストランの所有者、ホームステイの所有者など、キューバのほとんどの労働人口の生活に影響を与えました。 ハリケーンはまた、多くの人々に食糧を与えませんでした。 家畜が枯渇すると、深刻な食糧不足が発生しました。卵は1人あたり1か月に5頭に割り当てられました。
ハリケーンの襲撃から約1週間後、Fisheye Journeysの所有者であるRocio Yepezが行動を起こすことを決定しました。 「自然災害の後、キューバの人々が政府の援助を待つのは珍しいことではありません」と彼女は言う。 過去数年間に何度も島国を訪れた後、彼女はキューバの人々に対する責任を感じ、救援キャンペーンを開始し、寄付と基金を受け入れてさまざまな町に配布するための基本的な物資を購入しました。
キューバのトリニダードにいる小さな子供と父親©Amber C. Snider
「エルマレコン（防波堤）近くの中央ハバナと旧ハバナの一部の家は浸水しており、多くの人々がすべてを失いました。」 ロシオは、歯ブラシ、石鹸、タオル、シーツ、応急処置薬を配布する救援物資を配布する小グループで通りを歩き、タイトな抱擁と涙で迎えられました。 ハリケーンから数週間が経過したにもかかわらず、彼らはまだ援助を受けていませんでした。
「一人の女性が水が入った場所を示す天井近くの彼女の壁の線を指し示しました」とロシオは言います。 「家が氾濫した人々は、避難所に連れて行かれた倒壊した家を除いて、救出されなかった。」
キューバのトリニダードでカメラにポーズをとる2人の女の子©Amber C. Snider
彼女は、レメディオスからカイバリエンまで運転していると、屋根が完全に吹き飛ばされ、人々がバイクの屋根材を引っ張ったり、電気技師が家の外や路上でゴミの山を持ち上げたりするのを目撃しました。 しかし、自然災害の後、都市はより迅速に行動を起こします。「ハバナの通りからの破片は通常に戻り、エルマレコンは3週間近く閉鎖された後、再開されました。 ハバナとほとんどの影響を受けた地域で電力が（今）戻ってきました」と彼女は言います。
レジリエンスは、インターネットハードウェア/ Wi-Fiの回避策、残酷で不必要な禁輸措置に対する忍耐力、植民地主義者や独裁政権による長い激動の歴史に見られるように、人口の社会構造に組み込まれています。
ハリケーンイルマの影響を受けたキューバのカイバリエンの家族。 ©アマンダビョルン
自然災害の追加の荒廃なしでさえ、キューバの日常生活は容易ではありません。 国民の給与は平均して月額およそ30米ドルであり、基本的な備品やトイレタリーの利用は制限されています。 それらが手頃な価格であっても、政府はまだそれらの可用性を厳しく管理しています。 石鹸は今月地元の店に在庫がありますか？ 女性用衛生用品？ ボトルウォーター？ そうでないかもしれない。 しかし、キューバの人々は常に成功を収めています。 彼らの不思議な回復力と抵抗力は見事で、驚くべきものです。 彼らはいつものように、克服します。
キューバのインフラストラクチャと保護活動に関するその他の記事については、ハバナのファブリカデアルテクーバーノの内部から建築家グエンロドリゲスバレラとの独占インタビューをご覧ください。
