ホルヘセラロンのユニークで鮮やかなモザイクの階段は、養子の町リオデジャネイロに敬意を表して立っています。 EscadariaSelarónは、明るいタイルで覆われた125メートルの階段であり、Selarónの真剣な決意の産物であり、近所のインスピレーションの源となっています。
Escadeleria Selaron©Michael J / Flickr
ラパとサンタテレサの自由奔放な地区の間にあるリオデジャネイロには、2, 000以上のカラフルなタイル、鏡、陶器で覆われた階段である、活気に満ちた印象的なエスカダリアセラロンがあります。 画家のホルヘセラロンの偶然のアートプロジェクトであるステップは、今や、それらを使用する人々にとって楽観的で刺激的な源となり、またそれらを作成したアーティストの終わりのないリマインダーとなっています。
1947年にチリで生まれたセラロンは、画家として働きながら、世界中を旅して何年も過ごしました。 50か国以上に居住または旅行している彼は、1983年にリオデジャネイロにようやく25, 000枚以上の肖像画を販売したと主張し、芸術的なラパ地区に小さな家を構えました。 そこで、1990年、セラロンは家の向かいにある200歩を超える階段をランダムに「改修」し始め、タイルの明るい色のビットでそれらを覆いました。 彼は少しずつ茶色の老朽化した階段をカラフルな芸術作品に変え始めました。 それは画家としての彼の主要な作品への創造的な転換として始まりましたが、セラロンが結局彼の人生を捧げたプロジェクトであり、彼は「完成しない」と考えた階段に執着的に取り組んでいました。
リオの真の愛好家であるセラロンは、このプロジェクトを街とブラジルの人々への彼の賛辞とみなし、ブラジルの国旗に敬意を表して青、緑、黄色のタイルのみを使用し始めました。 階段の壁には、アーティストが署名した複数のモザイクが使われています。「ブラジルユーテアモセラロン」–「ブラジル、私はあなたを愛しています–セラロン」。
エスカダリアセラロンは、最終的にその手順が知られるようになったため、ラパのジョアキムシルバ通りとサンタテレサのピントマルティンス通りの間にあります。 ラパのザラザラしているがユニークな地区では、並外れて装飾された階段が宝石のように座っており、それ以来、ブラジルで最も有名な都市のランドマークとなっています。
階段での作業中に、画家はお金が足りなくなって絵画に戻り、階段の改修に資金を供給するだけで絵画を依頼し、タイルごとに色と美しさを各階段に追加しました。 最初、セラロンは町中のアンティークショップやゴミ箱で歩きのタイルを探しましたが、悪名が高まるにつれ、人々は世界中からタイルを送ったり持ってきたりしました。実際、階段には60以上のタイルがありますさまざまな国。
長年にわたって、芸術家は壊れたり欠けていたりした部分を修理し、彼が十分に美しくないと見なした部品を修正または交換しました。 結局、彼は階段の側面と壁を明るい熱帯の色合いで並べ、赤を追加し始め、他の色とは異なり幸福と活気を加えたと主張しました。 それは常に変化し、より美しくなります
。あなたは違いを見たり感じたりします」とアーティストはかつて言った。
明るいステップは2000年にほとんどカバーされ、National GeographicやTimeなどの雑誌やファンタコマーシャル、U2のウォークオンやスヌープドッグの美しいなどのミュージックビデオに出演するなど、すぐに国際的な注目を集めました。 彼らは都市のランドマークになり、2005年にアーティストはカリオカ、またはリオの居住者として名誉を与えられました。これは、彼のコミュニティに対するそのような圧倒的な献身を持つ男性にとって重要な名誉です。
階段は近所を完全に変えました。 かつては貧しかった荒廃した地区が、今ではクリエイティブなハブになり、訪問者で溢れ、リオデジャネイロの2016年オリンピック入札の舞台にさえなりました。 現在、レストランやバーは、このエリアを埋める多くの観光客に対応するために階段の下にあります。すべてSelarónのおかげです。
悲劇的なことに、2013年に、アーティストは彼の人生の20年間を費やしていたまさにその歩みで彼の家の前で65歳で死んでいるのが見つかりました。 アーティストは生涯の最後の数か月で落ち込んだと言われましたが、おそらく彼のワークショップで働いていた誰かからの死の脅迫も受けていました。 彼の死後すぐに、ラパ、サンタテレサなどの住民は明るいキャンドルを白いろうそくで覆い、敬意を表するようになりました。
キリロスの礼儀
'私は天才です！' セラロンはこの件について、次のように述べています。「私は人類の歴史の中で、これまでで最も素晴らしい階段を作りました。 リオデジャネイロで！ それは他のどの都市でも起こり得なかったからです！」 訪問者は、彼の大きなハンドルバーの口ひげが休憩している、またはステップに取り組んでいる、そして常にチャットをする用意があるエキセントリックなアーティストに会うことを期待できます。
アーティストにふさわしい奇妙なひねりを加えて、彼はかつて階段の壁に「私はこの狂ったユニークな夢を私の人生の最後に終わらせるだけだ」と書いていました。 いずれにせよ、セラロンは彼の階段が生涯続くことを望んだ、彼のために成し遂げられた願望、そしてこれからの多くの生涯のために成就される願望。
