アルメニア語のアルファベットに関する8つの興味深い事実

目次:

アルメニア語のアルファベットに関する8つの興味深い事実
アルメニア語のアルファベットに関する8つの興味深い事実

ビデオ: ホットコーヒーの蓋にある穴の意味とか?会話に使える豆知識をご紹介! 2024, 六月

ビデオ: ホットコーヒーの蓋にある穴の意味とか?会話に使える豆知識をご紹介! 2024, 六月
Anonim

アルメニア人のアイデンティティの顕著な特徴の1つはその言語です。 この言語の正確な起源は、世界の古代言語の1つと見なされているため、少し曖昧です。 しかし、私たちはあなたが国を訪問する前にあなたがそれについて知る必要がある11の興味深い事実をまとめました。

アルメニア語のアルファベットは西暦405年に作成されました

アルファベットは、キリスト教がアルメニアの国の宗教として採用されてから100年後にMesrop Mashtotsによって作成されました。 しかし、聖書は現地語では入手できませんでした。 独自の書き言葉を作成する主な理由は、聖典を翻訳して地元の人々が利用できるようにすることでした。

Image

インド・ヨーロッパ語族の一つです

言語はインドヨーロッパ言語の一部ですが、グループ内で独自の独立した区分を形成しています。 したがって、グルジア語と同様に、この特定のグループやその他の言語ではなく、他の言語との密接な関係はありません。

キプロス、ニコシアのメルコニアン教育研究所にあるアルメニア語のアルファベット©Alexander-Michael Hadjilyra / WikiCommons

Image

言語には独自の書記体系があります

アルファベットは36の元の文字で構成され、外国語に対応するために12世紀にさらに3文字追加されました。 それらの手紙は「և; օ; 「ֆ」は英語で「and」を表すため、実際には2文字が追加されていることに注意してください。 したがって、31個の子音と7個の母音があります。 地元の人々は自分たちの言語を「ハヨッツグレ」と呼んでいます。その国が作成される前は、過去にアルメニアを統治していた国の言語を使用していました。

その構造はキリスト教の宗教を広げた

マシュトットはアルメニア語のアルファベットでキリスト教の役割を促進したかった教会の使用人でした。 最初の文字「Ա」は地元の言語の「Astvats」、「stand」は「聖霊」を表し、台本の最後の文字「stand」は彼の宗教的傾向を明確に表しています。英語で「クリストス」または「キリスト」の略。

アルメニア語の句読点は異なります

言語の句読点は西洋言語とはまったく異なります。 アルメニア語の完全なストップまたはピリオドは、英語の「:」のコロンのように見えます。疑問符は、文の終わりではなく、問題の単語の上に配置された曲線です。 例:お元気ですか? Inčʿpe でしょうか? s es。 アルメニア語のセミコロンは、英語で使用する完全なストップであり、省略語を識別するために特別な句読点「mark」も付いています。

アルメニアのオシャカンにあるアルメニアアルファベット記念碑©Armineaghayan / WikiCommons

Image

数字の代わりに使用される文字

古代の計算では、数字の代わりにアルメニア語の文字を見ることができます。各文字には対応する数字があったからです。 最も魅力的なのは、アルメニア文字で作られたアルメニア暦です。

アルメニア語のアルファベットは、多くの家庭で装飾品として機能します

地元の人々は自分たちの脚本を非常に誇りに思っているので、彼らはそれを文化的宝物と見なし、額装してリビングルームに吊るしています。 彼らはtrchnakir(描かれた鳥の形から作られた手紙)または金で作られた宝石の画像で飾られ、マシュトットの遺産を祝います。